"Toponimia Indígena de la provincia de La Pampa" (Casamiquela, Rodolfo)

Título: Toponimia Indígena de la provincia de La Pampa
Autor: Casamiquela, Rodolfo
Editor: Cooperativa Popular de Electricidad, Ministerio de Cultura y Educación, Gobierno de La Pampa
Lugar: Santa Rosa
Fecha: 2005
Extensión: 2005 pp.
Repositorio/ Biblioteca: Biblioteca Central de la UNLPam (BC)
Descriptores: LA PAMPA – DEPARTAMENTOS - INDIGENAS - TOPONIMIA
Diagnóstico técnico morfológico: libro
Categoría: diccionario toponímico
Disciplina: Lingüística, Antropología, Geografía.
Recopilador: Luciano A. Valencia
RESUMEN:
Con prólogos de Walter Cazenave y Edgar Morisoli, el libro de Casamiquela en un estudio exhaustivo de la toponimia indígena (sobre todo rankel) de la provincia de La Pampa, que resume los años de labor que el autor tiene en este campo. Comienza con una breve noticia acerca de la toponimia y la pronunciación de las lenguas indígenas de la región. Continúa con la interpretación toponímica de los departamentos pampeanos y de sus diferentes puntos geográficos divididos en 24 secciones. Finalmente incluye un anexo de topónimos seleccionados de diferentes fuentes bibliográficas, un índice de topónimos y un listado de obras citadas para la elaboración de la toponimia.

Apuntes para un Vocabulario Rankül- Español, Español- Rankül (Carlassare, Victorina)

Título: Apuntes para un Vocabulario Rankül- Español, Español- Rankül
Subtítulo: Vocablos y frases del habla de los Kuivikeché (antigua gente) de la zona de Victorica, Colonia Emilio Mitre, Santa Isabel y Algarrobo del Aguila, registrados en Curso de Lengua y Cultura Rankül, 2003- 2004.
Autora: Carlassare, Victorina
Editor: Ediciones Amerindia
Lugar: Santa Rosa
Fecha: 2005
Extensión: 136 pp.
Repositorio/ Biblioteca: Biblioteca del Instituto de Estudios Socio- Históricos
Descriptores: INDIOS RANKELES - LENGUA - CULTURA - IDENTIDAD
Diagnóstico técnico morfológico: libro
Categoría: Diccionario
Disciplina: Lingüística
Recopilador: Luciano A. Valencia
RESUMEN:
Como bien lo explica la autora en la Presentación, este libro fue elaborado exclusivamente en base a los apuntes tomados en el Curso de Lengua y Cultura Rankül, dictado en la ciudad de Santa Rosa en los años 2003- 2004, por iniciativa del Ministerio de Cultura y Educación de la Provincia, el Consejo de Lonkos de Comunidades Indígenas de La Pampa y la Asociación Pampeana de Escritores, prescindiéndose de datos acerca de su historia, origen y relaciones, así como de su lingüística. La obra comienza con una Rogativa para la salida del Sol, la Declaración de las Comunidades Indígenas (2003), datos acerca de los docentes del curso (el hablante Daniel Cabrál y el enseñante Nazarero Serraino), las formas de saludar y el alfabeto convencional aprobado para la escritura de la lengua rankel. Continúa con el Diccionario propiamente dicha que se complementa con fotografías de la flora y fauna pampeana, y elementos de la cultura indígena. Finalmente se incluyen dos cuentos rankéles y datos acerca de su gramática y pronunciación. Estos últimos contenidos se encuentran incluidos en un CD en donde Daniel Cabral y Victorina Carlassare leen simultáneamente los textos.

"La Pampa: poblamiento y cultura" (Asociación Pampeana de Escritores)

Título: "La Pampa: poblamiento y cultura"
Autor: Asociación Pampeana de Escritores
Publicación en: Documentos de la APE, 1983- 1993. Diez años de Encuentros.
Editor: Imprenta de la Honorable Cámara de Diputados, Provincia de La Pampa
Lugar: Santa Rosa
Fecha: 1993
Extensión: pp. 23- 33
Repositorio/ Biblioteca: Biblioteca Popular "Edgar Morisoli", Biblioteca del Instituto de Estudios Socio- Histórico.
Descriptores: PREHISTORIA - POBLAMIENTO - COLONIZACION - CULTURAS
Diagnóstico técnico morfológico: artículo
Categoría: ensayo
Disciplina: Historia, Literatura.
Recopilador: Luciano A. Valencia
RESUMEN:
Los documentos de la Asociación Pampeana de Escritores constituyen material de debate y discusión en los Encuentros de las Letras Pampeanas, que se realizan cada año en diferentes localidades de la provincia. El presente comienza definiendo a la cultura como toda expresión del hombre, su vehículo de trascendencia y testimonio del mundo. Destaca luego la obligación del intelectual y el trabajador de la cultura de rescatar la cultura e identidad popular y ponerla al servicio de un proyecto de liberación nacional y social, que demandan las grandes mayorías. Continúa con el poblamiento prehistórico pampeano, algunos rasgos culturales que, señala, serán retomadas por los pueblos araucanos. Aparecen aquí las investigaciones arqueológicas de Carlos Gradin. Continúa luego con la masacre que representó la "Conquista del Desierto" y la perdurabilidad de la cultura indígena. Al posterior poblamiento venido desde las provincias vecinas se le suma otro venido desde ultramar, que ayudaría a formar una identidad cultural que reconoce varias fuentes (indígena, criolla, inmigrante). Reclaman por último, una investigación más exhaustiva respecto a esta temática destacando los escasos trabajos referidos a las luchas llevadas a cabo en el siglo XX. Finaliza con propuestas de investigación y actividades a realizar para el conocimiento, valorización y difusión de nuestra cultura popular.

Arte en las rocas. Arte rupestre, menhires y piedras de colores en Argentina (Podestá, María Mercedes – De Hoyos, María, eds.)

Título: Arte en las rocas. Arte rupestre, menhires y piedras de colores en Argentina
Autoras: Podestá, María Mercedes – De Hoyos, María (eds.)
Editor: Sociedad Argentina de Antropología, Asociación de Amigos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano.
Lugar: Buenos Aires
Fecha: 2000
Extensión: 236 pp.
Repositorio/ Biblioteca: Biblioteca del Instituto de Estudios Socio Históricos (BIESH) Descriptores: PUEBLOS ORIGINARIOS – ARTE RUPESTRE – CULTURA
Diagnóstico técnico morfológico: libro
Categoría: investigación
Disciplina: Antropología, Arqueología.
Recopilador: Luciano A. Valencia
RESUMEN:
El presente libro compila los trabajos presentados en la Sección Argentina del Simposio «Nuevos Estudios del Arte Rupestre en Sudamerica», coordinado por Carlos Aschero y Maria Mercedes Podestá, que formó parte del Congreso Internacional de Arte Rupestre celebrado en Bolivia en 1997. Se incluyen trabajos sobre pinturas rupestres en Misiones, el Noroeste Argentino, Cordoba, Buenos Aires y la Patagonia, y escriben autores destacados como Carlos Gradin, Jorge Fernández, Ana Aguerre y Fernando Oliva. Sobre las pinturas rupestres en la Meseta Basáltica del oeste pampeano escribe Gradin, quien tuvo una amplia trayectoria en investigaciones arqueológicas en la región

Apuntes sobre el proceso de poblamiento de la Cuenca Media del Río Colorado (Morisoli, Edgar)

Título: Apuntes sobre el proceso de poblamiento de la Cuenca Media del Río Colorado
Autor: Morisoli, Edgar
Editor: Administración Provincial del Agua, Ministerio de Obras Públicas, Gobierno de La Pampa
Lugar: Santa Rosa.
Fecha: 1983
Extensión: 30 pp.
Repositorio/ Biblioteca: Secretaría de Recursos Hídricos de la Provincia de La Pampa
Descriptores: OESTE PAMPEANO – RECURSOS HIDRICOS – POBLAMIENTO – ZONA BAJO RIEGO
Diagnóstico técnico morfológico: folleto
Categoría: investigación.
Disciplina: Historia, Geografía, Hidrología.
Recopilador: Luciano A. Valencia
RESUMEN:
En 1983 el Gobierno de la Provincia de La Pampa, a través de la Administración Provincial del Agua dependiente del Ministerio de Obras Públicas, inició un plan de difusión de la realidad hídrica provincial a través de la publicación de una serie de trabajos inéditos y la reimpresión de otros cuyo valor justificaba una nueva edición. El trabajo que aquí reseñamos, del escritor y agrimensor Edgar Morisoli, fue escrito en el año 1965 y se enmarcó dentro del capítulo “Infraestructura Social” del Proyecto de Desarrollo Agrícola de 25 de Mayo realizado por el Ente Provincial del Río Colorado. Con una prosa clara, el autor comienza analizando la etapa de poblamiento prehispánica – es necesario aclarar que el trabajo es anterior a las excavaciones arqueológicas de Carlos Gradin en el área -, para continuar luego con la ocupación del espacio indígena por la sociedad hispanocriolla, la mensura del terreno, las leyes de reparto de tierra, las primeras adjudicaciones y la actividad pastoril. Analiza luego los estudios realizados por la Comisión Cipolletti que permitieron la creación de las primeras colonias agrícolas en 25 de Mayo y el asentamiento de población indígena que habían resistido la “destribalización”. Tras la Crezca Grande (1914) llega un periodo de estancamiento que dura cuarenta años, hasta que en la década del cincuenta se produce una revitalización del área gracias a los programas oficiales de aprovechamiento de aguas del Río Colorado y la explotación petrolera. El trabajo se cierre con unas “perspectivas” de obras a realizarse en el área y un mapa de las obras realizadas en la Cuenca del Río Colorado.

: "Santiago Avendaño. El niño que hablaba con el papel" (Salomón Tarquini, Claudia)

Título: "Santiago Avendaño. El niño que hablaba con el papel"
Autora: Salomón Tarquini, Claudia
Publicación en: Mandrini, Raúl J (ed.); Vivir entre dos mundos. Las fronteras del sur de Argentina. Siglos XVIII y XIX.
Editor: Nueva Dimensión Argentina, Editorial Taurus.
Lugar: Buenos Aires
Fecha: 2006
Extensión: pp. 119- 135.
Repositorio/ Biblioteca: Biblioteca del Instituto de Estudios SocioHistóricos, Biblioteca Central de la UNLPam, Biblioteca del Partido Socialista.
Descriptores: INDIGENAS – CAUTIVOS – FRONTERAS – RELACIONES INTERÉTNICAS
Diagnóstico técnico morfológico: artículo
Categoría: biografía
Disciplina: Historia, Antropología.
Recopilador: Luciano A. Valencia
RESUMEN:
Este artículo forma parte de un libro que analiza la complejidad de las relaciones interétnicas en la “frontera” existente entre las comunidades indígenas y la sociedad colonial e hispanocriolla. En él, la autora se propone realizar una breve biografía del cautivo Santiago Avendaño, que pasó quince años con los rankeles, que lo apodaban “el niño que hablaba con el papel” ya que se ocupaba de la lectura de correspondencia y tratados. Se realiza un breve análisis de sus escritos (muy útiles para conocer la forma de vida de los rankeles en el siglo XIX), las condiciones de su huída y la trágica vida posterior entre los cristianos. Una breve nota bibliográfica cierra el trabajo.

"Mecanismos políticos y expropiación de las sociedades indígenas pampeano patagónicas, Río Negro (1880- 1930)” (Argeri, Maria E.)

Título: “Mecanismos políticos y expropiación de las sociedades indígenas pampeano patagónicas, Río Negro (1880- 1930)”
Autor: Argeri, Maria E.
Publicación en: Quinto Sol. Revista de Historia Regional, Año 5, Nº 5.
Editor: Instituto de Historia Regional, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de La Pampa.
Lugar: Santa Rosa
Fecha: 2001
Extensión: pp. 13- 42
Repositorio/ Biblioteca: Biblioteca Central de la UNLPam (BC), Biblioteca del Instituto de Estudios Sociohistóricos (BIESH).
Descriptores: NORDPATAGONIA – INDIGENAS – CONQUISTA - EXPROPIACION
Diagnóstico técnico morfológico: artículo
Categoría: investigación
Disciplina: Historia, Antropología.
Recopiladores: Luciano A. Valencia // Elisabet Rollhauser
RESUMEN 1:
El artículo analiza como una vez finalizadas las campañas militares de 1879- 1885, las poblaciones indígenas de la frontera sur derrotadas quedaron en diferentes condiciones de cohesión o disgregación interna, ofreciendo en su conjunto, una fuerte resistencia a los cambios producidos por la implantación del sistema capitalista y al control del Estado Moderno. En primer lugar, la autora va a debatir al principio del texto la idea de que la población indígena fue eliminada por la “Conquista al Desierto” y repoblado su territorio por criollos y extranjeros. En segundo lugar, plantea que la pervivencia de los dirigentes indígenas (Namuncurá, Shayhueque y otros) signó de manera categórica el destino de las parcialidades ya que, al no estar presente en el Código Civil argentino la figura de la propiedad comunal, fueron estos personajes los que, al rendirse, recibieron terrenos cuyo tamaño variaba de acuerdo a la jerarquía que ocupaban en la Comunidad. Esta permanencia de los jefes étnicos permitió mantener la cohesión y supervivencia de la comunidad durante el siglo XX. En cambio, en las comunidades cuyos jefes étnicos fueron apresados o muertos, se desorganizaron y fue más eficiente en ellas las prácticas de desarticulación de las redes sociales (autor del resumen: Luciano Valencia)
RESUMEN 2:
Posteriormente a las campañas militares se instalan desde el sudoeste pampeano y por toda la Patagonia criollos y extranjeros. Entre1879 y 1885 se dio por tierra con un problema que afectó desde los tiempos de la dominación española: “el indio”. Con la civilización y el progreso llegados a la Argentina junto con el capitalismo a fines del siglo XIX, el “indio” no cuadraba dentro del proyecto nacional. Es por esto que es sometido y desterrado físicamente y del imaginario colectivo, en su reemplazo se piensa en una sociedad blanca y homogénea. La autora plantea críticas a este modelo que desde la historiografía tradicional se difundió, y realiza al mismo tiempo un rescate de los indígenas a partir de poner sobre el tapete el proceso de expropiación y exterminio de los indígenas en el territorio de Río Negro. Además de la pervivencia de los dirigentes de las diferentes parcialidades, los cuales, dependiendo de sus jerarquías, pactaron la rendición con el gobierno nacional contra la entrega de tierras en usufructo. Principios de propiedad privada y patria potestad (pilares normativos del sistema jurídico nacional) quebraron el orden doméstico de estas comunidades originarias (autora del resumen: Elisabet Rollhauser)

“Los saberes indígenas y la ciencia de la Ilustración” (Di Liscia, María Silvia & Prina, Aníbal Oscar)

Título: “Los saberes indígenas y la ciencia de la Ilustración”
Autor: Di Liscia, María Silvia – Prina, Aníbal Oscar
Publicación en: Revista Española de Antropología Americana, vol. 32.
Editor: Departamento de Historia de América II (Antropología de América), Facultad de Historia y Geografía, Universidad Complutense de Madrid.
Lugar: Madrid
Fecha: 2002
Extensión: pp. 295- 319
Repositorio/ Biblioteca: Biblioteca del IESH (BIESH)
Descriptores: INDIGENAS – SABERES EMPIRICOS – PRACTICAS MEDICAS – ILUSTRACION
Diagnóstico técnico morfológico: artículo
Categoría: investigación
Disciplina: Antropología, Historia.
Recopilador: Luciano A. Valencia
RESUMEN:
En el presente artículo se analizan, a partir de fuentes originadas por viajeros, religiosos y naturalistas (Acosta, De Azara, De la Cruz, Falkner, Guevara, Sánchez Labrador y otros), la forma en que los europeos se apropiaron de los conocimientos médicos de los grupos indígenas durante el siglo XVIII en el área rioplatense. Se toman principalmente dos regiones: la llanura pampeana y el Alto Paraná, que presentan gran interés para la población colonial ya que se hallaban bajo control indígena. El concepto “apropiación” se refiere aquí a la construcción de significado a partir de criterios de clasificación sociales y culturales y, como tal, se trata de un proceso que puede llevarse a cabo desde una “comunidad de interpretación” que le otorga límites específicos. Esta apropiación tiene dos etapas: una religiosa, llevada a cabo hasta fines del siglo XVIII por las Misiones (principalmente jesuitas), y otra científica, llevada a cabo en el periodo posterior por las expediciones enviadas por la Corona Borbónica, que había expulsado a los jesuitas de la zona. Tanto una como la otra van a incluir estos saberes indígenas como propios, desconociendo a los verdaderos autores, a los que consideraban “atrasados e ignorantes” y considerando que el conocimiento científico es perteneciente a toda la humanidad.

Historias de La Pampa desconocida (AA.VV)

Título: Historias de La Pampa desconocida
Autor: AA.VV.
Autor institucional: Asociación Pampeana de Escritores.
Editor: Asociación Pampeana de Escritores (APE)
Lugar: Santa Rosa- La Pampa.
Fecha: 2004.
Extensión: 157 páginas.
Repositorio/Biblioteca: Biblioteca de la Fundación Pampa Central (BFuPaC)
Descriptores: CONQUISTA - DICTADURA - MEMORIA - PAMPA CENTRAL-
Diagnóstico técnico-morfológico: Libro.
Categorías: Investigación/divulgación.
Disciplina: Historia/Sociología/
Recopilador: Romina Lara.
RESUMEN:
La publicación está dividida en tres partes que se corresponden con cada charla brindada en un ciclo que se cerró en 2002.
En la primera parte se abordan tres puntos conflictivos de la historia de La Pampa: Las matanzas de la Conquista, de José Carlos Depetris; La represión en democracia, de Jorge Etchenique; y las Huellas de la dictadura, de Juan Carlos Pumilla.
El segundo apartado, “Luces y sombras de nuestros hombres”, está formado por: Mason y Capdeville, de María Angélica Diez; Duval ¿el peronismo antes que Perón?, de Leonardo Santesteban; y La señorita Rojo, de Juan Pablo Morisoli.
En “Promisión, ventura y éxodo” (tercer apartado), los conferencistas reflexionan sobre algunos procesos en la historia pampeana: el ferrocarril (Raúl Oscar Hernández), las primeras mujeres en la política (Silvia Crochetti), y el éxodo al Chaco en los años ’30 (Francisco Milton Rulli).
Mientras que en el cuarto y último apartado, “La historia día a día”, se intentó referir a cuestiones cotidianas de sujetos históricos poco tenidos en cuenta. Entre los expositores se encontró a Pedro Vigne, José H. Álvarez y Margarita Bastián.
La Pampa desconocida es una obra de divulgación interesante en tanto busca, a través de la historia regional, explorar historias desconocidas o poco difundidas pero que de alguna forma perviven en la memoria colectiva de los habitantes de La Pampa. Además, es una punta de lanza, como dice Asquini, para reflexionar sobre los problemas de nuestra cultura política actual, que no se resumen al accionar de los funcionarios sino que incluyen las prácticas cotidianas de cada uno de nosotros, y por ende los límites de nuestra democracia.

El indio del desierto (1535-1879) (Schoo Lastra, Dionisio)

Título: El indio del desierto (1535-1879)
Autor: Schoo Lastra, Dionisio
Editor: Goncourt
Lugar: Buenos Aires
Fecha: 1977
Extensión: 278 páginas
Repositorio: Biblioteca Central de la UNLPam (BC)
Descriptores: DESIERTO - FRONTERA - MALÓN - PAMPA - CONQUISTA - INDIGENAS
Diagrama técnico-morfológico: libro
Categoría: investigación-divulgación
Disciplina: Historia
Recopilador: Natalia Romina Rath
RESUMEN:
Este libro consta de una dedicatoria, un prólogo y siete capítulos. A lo largo de ellos analiza la situación de los indios pobladores del desierto y el escenario de la frontera en 1810-1820. De la misma manera, el autor hace referencia a los malones que se produjeron durante el mencionado período. En una de las partes, realiza una caracterización de las tribus y confederaciones indígenas, como por ejemplo, los Pampas y los Ranqueles. En otra de las partes hace alusión a las invasiones producidas a Bahía Blanca y Tres Arroyos, y las consecuencias que tuvieron. En la parte final de trabajo, analiza las propuestas y proyectos de Roca y Alsina.
Las fuentes que cita en el libro son documentos del Archivo General del Gobierno de Buenos Aires y del Archivo General de la Nación; periódicos; partes enviados por los comandantes a los gobernadores de provincia; comunicaciones del gobierno provincial al Ministerio de Guerra de Buenos Aires; comunicaciones de Intendentes de provincia al Gobernador; documentos del Archivo del Ministerio de Guerra.

De guerreros a delincuentes. La desarticulación de las jefaturas indígenas y el poder judicial. Norpatagonia, 1880-1930. (Argeri, Maria E.)

Título: De guerreros a delincuentes. La desarticulación de las jefaturas indígenas y el poder judicial. Norpatagonia, 1880-1930.
Autor: Argeri, Maria E.
Editor: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).
Lugar: Madrid. España
Fecha: 2005.
Extensión: 331 páginas.
Biblioteca: Biblioteca del Instituto de Estudios Socio-Históricos (BIESH).
Descriptores: DELINCUENCIA –JEFATURAS INDIGENAS –PATAGONIA –IMAGINARIO COLECTIVO -FRONTERA
Diagnóstico: Libro.
Categoría: Investigación.
Disciplina: Historia
Recopilador: Elisabet Rollhauser.
RESUMEN:
En esta obra, versión de la tesis doctoral de Argeri, se toma el período clásico de organización nacional para observar cómo desde el mismo se condicionó la desarticulación de formas de organización pre-estatales, como lo es el caso de las comunidades de Norpatagonia. En esta supuesta “tierra de nadie”, los ideales positivistas contemporáneos recalaron en el conflicto entre poderes desatados en torno al control sobre la tierra y el ganado. Los principales actores de este conflicto fueron los propios indígenas, los representantes de la autoridad (jueces de paz y comisarios, los cuales abusaron de su autoridad) y los nuevos pobladores. Dentro del juego de poder, los indígenas buscaron ser desmoralizados, ya que simbolizaban la barbarie y el retroceso, en una Argentina pujante, progresista y “capitalista” a la vez, donde pueblos originarios no tuvieron cabida. Las fuentes que la autora utiliza son básicamente expedientes judiciales de Río Negro, sumarios, estadísticas, periódicos etc. Desde estas fuentes trató de recuperar al indígena como sujeto social e histórico

“Problemática del aborigen chaqueño. El discurso de la “integración” 1870- 1920” (Lagos, Marcelo)

Título: “Problemática del aborigen chaqueño. El discurso de la “integración” 1870- 1920”
Autor: Lagos, Marcelo.
Publicado en: Teruel, Ana y Omar Jerez (comps) Pasado y Presente de un mundo postergado. Estudios de antropología, historia y arqueología del Chaco y Pedemonte Surandino, San Salvador de Jujuy: Unidad de Investigación en Historia Regional. Universidad Nacional de Jujuy, 1998.
Lugar: Jujuy.
Fecha: 1998.
Extensión: 14 páginas
Biblioteca: Biblioteca del Instituto de Estudios Socio-Históricos (BIESH)
Descriptores: INTEGRACIÓN –TRABAJO -ASIMILACIÓN
Diagnóstico: capítulo de un libro.
Categoría: Investigación.
Disciplina: Historia- Antropología.
Recopilador: Elisabet Rollhauser
RESUMEN:
El autor parte del cuestionamiento de cómo fue la integración del aborigen chaqueño al resto de la sociedad y los discursos que se dieron antes y después de la campaña y la visión que la sociedad nacional tuvo respecto al indígena. El interés está puesto en el análisis de los proyectos sociales que idean la incorporación del aborigen a una sociedad que está a punto de fagocitarlo.
Las fuentes con las que trabaja el autor son testimonios orales de diversos sectores sociales: empresarios pioneros; militares; misioneros, exploradores y viajeros; científicos y funcionarios.
Según el autor, el discurso de integración encubría un concepto autoritario de uniformidad, y sólo se asimilaban aquellas pautas identificadas con la sociedad dominante. Al indígena era preciso integrarlo pero primero eliminar sus propias pautas culturales. Los medios de integración fueron el trabajo (considerado el mejor de estos medios), la tierra, la educación, la religión y la legislación.
En Argentina nunca existieron políticas serias de integración e incorporación a la identidad nacional a los indígenas.

Memorias de expropiación. Sometimiento e incorporación indígena en la Patagonia 1872-1943. (Delrio, Walter Mario)

Título: Memorias de expropiación. Sometimiento e incorporación indígena en la Patagonia 1872-1943.
Autor: Delrio, Walter Mario.
Autor institucional: Universidad Nacional de Quilmes
Editor: Universidad Nacional de Quilmas Editorial.
Lugar: Buenos Aires.
Fecha: 2005.
Extensión: 310 páginas.
Repositorio/ Biblioteca: Particular
Descriptores: EXPROPIACIÓN –SOMETIMIENTO –INCORPORACIÓN INDÍGENA
Diagnóstico: Libro.
Categoría: Investigación.
Disciplina: Historia- Antropología.
Recopilador: Elisabet Rollhauser.
RESUMEN:
En esta obra, versión de la tesis doctoral del autor, se aborda el problema del sometimiento e incorporación de los pueblos originarios de Norpatagonia al Estado-nación argentino y a la economía capitalista en los años 1872- 1943. Este recorte tiene que ver con el proceso de construcción de subalternidad: en 1872 se establecen tratados entre Nación y pueblos originarios, en 1943 con Perón se cierra el discurso de la crisis.
El hilo que recorre todo el trabajo es la construcción del status de subalternidad de estos grupos oprimidos, cuya expropiación continúa hoy en día. Las fuentes utilizadas son de extracto oficial (archivos históricos de Argentina y Chile) y relatos orales de pobladores mapuches norpatagónicos, principalmente de la Colonia Cushamen, en la cual el estudio esta principalmente centrado. El autor confronta los dos tipos de fuentes para sacar a la luz el largo proceso de expropiación y sometimiento sufrido por estas comunidades una vez finalizada las campañas militares. El trabajo está dividido en cinco períodos para el análisis histórico: “la incorporación forzosa”; “largos peregrinajes”; “la invisibilización”; “voto universal, otro particular” y el “tiempo de la crisis”.

“Ampliando la frontera: la ocupación de la Patagonia” (Bandieri, Susana)

Título: “Ampliando la frontera: la ocupación de la Patagonia”.
Autor: Bandieri, Susana.
Editor: Sudamericana.
Lugar: Buenos Aires.
Fecha: 2000.
Extensión: 58 páginas.
Repositorio/Biblioteca: Biblioteca Central de la UNLPam (BC)
Descriptores: FRONTERA – SOCIEDAD INDÍGENA – COLONIZACIÓN – “CONQUISTA DEL DESIERTO” – FERROCARRIL – ECONOMÍA.
Diagnóstico técnico-morfológico: artículo.
Disciplina: Historia.
Categoría: Investigación.
Recopilador: María Luján Valencia.
RESUMEN:
El presente artículo consiste en un estudio sobre los primeros viajes y expediciones de reconocimiento realizados en la Patagonia desde el descubrimiento del estrecho de Magallanes, en 1520, hasta su ocupación definitiva hacia fines del siglo XIX. El mismo hace referencia a la difícil tarea, emprendida por diferentes expedicionarios, de poblar un territorio tan lejano y hostil.
Cada subtítulo va ordenando cronológicamente al lector. En primer lugar se realiza una descripción de las diferentes comunidades indígenas que habitaban la región, de sus sistemas económicos y de las relaciones que se establecían entre éstas. Luego continúa describiendo el avance de la frontera a partir de la consolidación del Estado-Nación, el corrimiento ovino y la conquista militar de fines del siglo XIX. Este último punto es enriquecido con un mapa sobre las expediciones militares a la Patagonia (1879-1885), fotografías de militares e indígenas y una carta escrita por el General Julio Argentino Roca en la que se detallan los objetivos de la "Conquista“.
Posteriormente da detalles sobre la organización político-administrativa de los territorios nacionales pos-conquista. Muestra como la misma transformó a la sociedad a partir del disciplinamiento material y moral de los nativos.
Por último muestra un panorama general de la llegada de los primeros pobladores a la Patagonia, los mecanismos de acceso a la tierra, la llegada del ferrocarril y las actividades económicas desarrolladas en éste espacio.

Cuentos y relatos de La Pampa olvidada (Cuelle, Jorge Ruben)

Título: Cuentos y relatos de La Pampa olvidada
Autor: Cuelle, Jorge Ruben.
Editor: El autor.
Lugar: Santa Rosa- La Pampa
Fecha: s/d
Extensión: 120 páginas
Biblioteca: Privada
Descriptores: CUENTOS REGIONALES – CULTURA PAMPEANA – RELATOS DEL OESTE – IDENTIDAD.
Diagnostico técnico- morfológico: Libro
Categoría: Investigación
Disciplina: Literatura Histórica
Recopiladora: Alejandra S. Valdés
RESUMEN:
El texto presenta la historia de parte de La Pampa, el oeste, desde la visión del autor que vivió en la zona y regresa cada tanto. Aborda la historia citando datos geográficos y de poblamiento, apoyado en fuentes seriales (censos, periódicos) pero establece el relato particular desde el pintoresquismo dialéctico (del autor), plenamente identificado con el contexto histórico, geográfico y social que describe.
El libro narra la historia de la zona y sus habitantes, y como interactúan en el contexto de una región de suma pobreza y escasos recursos económicos. Se inscribe aquí, el rescate de leyendas y anécdotas, sumando a la descripción de la vida cotidiana y a la relación entre la comunidad local y la indígena.
Puede considerarse un relato testimonial que realiza su aporte a la historia regional y contribuye al rescate de la memoria en un área específica de la provincia.

Reseña histórica de La Pampa (Forteza, Armando)

Título: Reseña histórica de La Pampa
Autor: Forteza, Armando
Editor: Subsecretaria de Coordinación, Centro de documentación
Serie: Biblioteca pampeana – serie ciencias sociales
Lugar: Santa Rosa
Fecha: 2000
Extensión: 77 páginas
Biblioteca: Privada
Descriptores: PAMPEANIDAD – HISTORIA REGIONAL – HISTORIA INDÍGENA – FUENTES
Diagnóstico técnico - morfológico: Libro
Categoría: Investigación
Disciplina: Historia
Recopiladora: Alejandra S. Valdés
RESUMEN:
El presente libro, auspiciado por el gobierno de La Pampa, permite obtener datos, información sobre los orígenes y la evolución histórica y social pampeanos.
En este sentido, es de utilidad para ampliar información al respecto. La obra pormenoriza sus temas en un listado relativamente extenso, abarca algunos como las eras geológicas, la fundación de pueblos en La Pampa, el poblamiento americano, y los aborígenes entre otros.
El autor contempla una periodización bastante amplia; aporta numerosas fechas y descripción de lugares, enfatizando el período del gobierno Rosista y la conquista del Desierto.
De esta manera, este estudio constituye un aporte que enriquece el conocimiento sobre el origen pampeano, complementando el resto de la bibliografía regional al respecto.

“Colonos y obreros en el Chaco” (Iñigo Carrera, Nicolás)

Título: “Colonos y obreros en el Chaco”.
Autor: Iñigo Carrera, Nicolás.
Publicación en: Carrera, Nicolas Iñigo; Madrazzo, Guillermo, Ceresole, Gladis y Slavsky, Leonor; El campo y sus habitantes. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina.
Fecha: 1982/1986.
Extensión: 20 páginas, tomo 8.
Repositorio/Biblioteca: Biblioteca Central de la UNLPam (BC)
Descriptores: COLONOS - OBREROS – HACENDADOS - CHACO - ALGODÓN.
Diagnóstico técnico-morfológico: artículo.
Categorías: divulgación.
Disciplina: historia.
Recopilador: Juan José Rosso.
RESUMEN:
El autor comienza a organizar su artículo contextualizando la situación del país a fines de la década del siglo XIX, con la inserción nacional al mercado mundial capitalista (como productor de bienes primarios y receptor de bienes manufacturados) y con la creciente ola inmigratoria que comienza a llegar a la Argentina. En esta situación se describe la población del Chaco, en aquel entonces conformada por: distintos grupos aborígenes (con una economía de subsistencia), asalariados del corte de maderas y de la zafra azucarera, y los propietarios y hacheros de los obrajes madereros. Por aquellas condiciones, estos grupos comienzan a “transformarse”. Carreras describe la ocupación de tierras por parte de las compañías colonizadoras y la constitución de los aborígenes en mano de obra asalariada de los obrajes madereros (de la mano de la expansión del ferrocarril), si bien, algunos grupos indígenas se replegaron al centro y oeste del Chaco. El aumento de población del territorio a comienzos del siglo XX se debió a las migraciones internas que llegaban para trabajar tanto en los obrajes como en la cosecha del algodón posteriormente (actividades donde se empleaba a toda la familia), ya que la práctica de la ganadería extensiva requería poca mano de obra. Por otra parte el autor analiza la conformación de los propietarios (colonos) en las primeras décadas del siglo XX, a partir básicamente de inmigrantes extranjeros, dedicados al cultivo del algodón (que comenzaba a desarrollarse por la crisis que este sufría en EE.UU.). Este sistema se consolidará en la década de 1930, no sin oposición, ya que el autor describe los principales movimientos agrarios de aquella época. Hasta 1960 la producción algodonera continúa siendo la principal actividad, pero a mediados de esta década entra en crisis y su precio declina, resultando una centralización de la propiedad, la mecanización del proceso y la producción hacia el exterior

Conquista Del Desierto (Espinosa, Antonio)

Título: Conquista Del Desierto.
Autor: Espinosa, Antonio (Monseñor)
Edición: Editorial Freeland.
Lugar: Buenos Aires- Argentina.
Fecha: 1968
Extensión: 134 páginas.
Biblioteca: Biblioteca Central de la UNLPam (BC)
Descriptores: VIAJES-RELIGIÓN-EXPEDICCIÓN.
Diagnostico técnico- morfológico: libro.
Categoría: testimonio.
Disciplina: historia.
Recopilador: Juan Marcelo Mercado
RESUMEN:
El presente volumen contiene el diario de viaje de Monseñor Antonio Espinosa que redactó durante sus misiones catequistas a los territorios del sur, cuando era previsor y vicario general de la Curia de Buenos Aires, llevando la palabra de Dios a los pobladores, a los indios y a las tropas que se hallaban destacadas en aquellos lejanos lugares.
Además de publicar el diario de la expedición al desierto del General Roca en 1879, se agregan los diarios de sus memorias de 1878, casi trágicamente impedido por un temporal en el Océano Atlántico, de 1880 a Viedma, Choele Choel, Guardia Mitre, Colonia Conesa y otros pueblos, en 1881 a Carhué, Puán y Guaminí; por último, en 1884 a los territorios del Río Negro y Neuquen.
En el texto se respeta el original de los diarios de Monseñor Espinosa, los nombres propios de lugares y personas, como así también los usos horarios, con el fin que todo esto no pierda la esencia de su época.

Crónicas Ranquelinas (Depetris, José Carlos & H. Walter Cazenave)

Título: Crónicas Ranquelinas.
Autor: Depetris, José Carlos- Cazenave, H. Walter.
Editor: Subsecretaria de Cultura de La Pampa. Departamento de Investigaciones Culturales.
Lugar: Santa Rosa.
Fecha: 1998
Extensión: 148 páginas.
Biblioteca: Biblioteca Central de la UNLPam (BC)
Descriptores: HISTORIA INDÍGENA- INDIOS RANQUELES-
Diagnostico técnico- morfológico: libro
Categoría: crónicas.
Disciplina: Historia.
Recopilador: Juan Marcelo Mercado
RESUMEN:
Es un libro en el cual por medio de artículos periodísticos e investigaciones a lo largo del tiempo se describe la historia del pueblo Ranquel.
No se trata de un estudio ordenado y sistemático sobre aquella etnia sino de abordajes ocasionales, focalizados en varios temas y escritos dentro de la concepción que tiene una nota periodística: no demasiado extensa, ágil, de vocabulario accesible, aunque no por eso de menor seriedad histórica.
Las publicaciones están agrupadas en tres grandes rubros: lugares, sucesos y personas.
Los materiales que han provisto esta serie de notas han sido muy variados y van desde las bibliografías consideradas tradicionales e imprescindibles hasta documentos inéditos y valiosos o protagonistas olvidados, rescatados a través de la indagación en el núcleo o el entorno de los últimos ranquelinos habitantes en La Pampa que hayan tenido participación o memoria directa en los sucesos de su pueblo.

Viviendas Tradicionales en La Provincia de la Pampa (Poduje, María Inés)

Título: Viviendas Tradicionales en La Provincia de la Pampa
Autor: Poduje, María Inés
Editor: Departamento de Investigaciones Culturales de la Subsecretaría de Cultura de La Pampa
Lugar: Santa Rosa
Fecha: 2000
Extensión: 50 páginas
Repositório /Biblioteca: Biblioteca Popular San Martín - Eduardo Castex
Descriptores: HABITAT- POBLAMIENTO – COSTUMBRES – TECNOLOGÍA – VIVIENDAS
Diagnóstico técnico - morfológico: Libro
Categoría: Investigación
Disciplina: Historia
Recopilador: Carlos Garnero
RESUMEN:
Aquí se analiza la vivienda desde el punto de vista cultural. Los estudios sobre la vivienda que realiza la autora comprende las erigidas por los indígenas y los primeros habitantes criollos.
El tratamiento del tema está ordenado de acuerdo a las formas de organización espacial de los distintos grupos y a las características regionales del territorio, además periodiza el proceso según las etapas de poblamiento de las provincias.
El análisis no sólo se limita a la vivienda, sino que se extiende al espacio, proporcionando una visión integrada del hábitat, y explorando así aspectos del poblamiento, sistema económico, relaciones familiares, tecnologías y los usos y las costumbres.
La autora trabaja Los Toldos o Ruca desde el siglo XVII al siglo XX y sus transformaciones. El Puesto, cuyo antecedente inmediato es el Rancho y el Real o Rial (éste último es temporario y es la que levanta el puestero durante la época de la caza invernal en la planicie oeste del territorio pampeano).
Si bien la autora realiza una investigación exhaustiva de la vivienda lo que quizás le faltó mirar fue la vivienda construida por colonos, y si hubo influencias recíprocas o no.